2004
La zone côtière et ses ressources représentent une composantecruciale du développement des pays de l’Afrique de l’Ouest. Prèsde 60 % des populations s’y concentre et de nombreuses activités économiques y trouvent un cadre nécessaire à leur réalisation. La pêche artisanale et le tourisme y occupent notamment une position centrale. Vous pouvez acquérir une version "papier" (en vente sur le site)
2004
A zona conteira e os seus recursos representam uma componente crucial do desenvolvimento dos paises da Africa Ocidental. Nesta zona concentram cerca de 60% do total de populaçao humana destes paises, encontrando-se também aqui o enquadramento necessario para o desenvolvimento de numerosas actividades economicas. Destas, salientam-se, pela sur importância, a pesca artesanal e o turismo.